Napsal uživatel Ikaros .cz dne 26. Srpen 2002 - 15:55.
Ústřední knihovna na Mariánském nám. 1 v Praze 1 - Starém
Městě a pobočky MK Praha v Karlíně a Holešovicích byly
poškozeny povodněmi. Suterén MK Praha na Mariánském náměstí
byl v některých částech zatopen do výše větší než 5 m, zatopeny
byly Velký sál (až k poslední řadě sedadel), Malý sál, počítačová
studovna, předsálí, suterénní šatny, ve skladištním traktu
prostory 3. suterénu zcela a skladiště hudebnin s kompaktními
regály ve 2. suterénu. Přesto MKP v této budově MKP nepřišla
o jedinou knihovní jednotku, o jediný počítač. Navzdory uklidňujícím
informacím ve sdělovacích prostředcích byla evakuace spodních
částí budovy zahájena včas a i když vynášení knih bylo nutno
v úterý v 10 hod. na dlouhou dobu přerušit (nařízená evakuace
budovy), podařilo se nakonec v noci ze středy na čtvrtek všechny
knihy ze suterénu odnosit do bezpečí. Voda je nyní takřka
vyčerpána, statika budovy naprosto v pořádku, ale budova je
stále bez dodávek elektřiny a má k dispozici jen minimální
telefonické spojení. Od úterý 20. 8. byl obnoven provoz v
8 automatizovaných pobočkách, další den jich bylo už 10, takže
zbývá jen pobočka Letná, kde se to snad podaří v příštím týdnu.
Pro otevření vlastní Ústřední knihovny je nutné obnovit normální
přístup do elektrické sítě a to je bohužel stále velká neznámá.
Knihovna v Holešovicích na Ortenově náměstí byla zatopena do výše asi 150 cm. Asi 30.000 svazků, 85% fondu, je zcela zničeno. Oddělení vzácných fondů MKP sídlilo v témže holešovickém objektu a v jeho suterénním skladišti byl uložen především historický fond knihovny. Bylo velmi dobře zajištěno proti lokální havárii vodovodu, proti požáru i bezpečnostně (v témže objektu je policejní služebna). Stoleté vodě čelit nemohlo. Knihovna byla bohužel stále ujišťována, že tato pobočka je mimo potenciálně zaplavené území. Ve chvíli, kdy knihovníci pochopili, že to není pravda, bylo pozdě. Odvoz knih už nebyl možný, naopak brzy následovala evakuace lidí. Prvotní šok záhy vystřídala horečná aktivita. Už ve čtvrtek 17. 8. v poledne má MKP slíbeno, že Mochovské mrazírny zmrazí a dlouhodobě uskladní všech 20.000 sv. oddělení vzácných fondů a tím je zachrání pro pozdější odborné vysušení a restaurování. Den poté začala třídenní bitva s časem - knihovníci a velké množství dobrovolníků postupně omývali jednotlivé svazky od bahna, ukládali do je do igelitových sáčků na v přepravkách byly knihy odváženy do Mochova. Dnes je celý tento fond zmrazený a čeká na své znovuzrození.
Pobočka v Karlíně v Šaldově ul. 7 v Praze 8 neměla šanci. Postup vody a rychlost evakuace vyloučily jakoukoli možnost pokusit se o záchranu. Knihovna je zcela zničena,a s ní cca 16.000 knih. Navíc dům v němž sídlí, není ze statického hlediska úplně v pořádku, proto zatím není jasné kdy a kde bude možno karlínskou pobočku obnovit.
SUMARIZACE ZTRÁT A ŠKOD: Zničeno asi 46.000 sv., tj. 2 % knihovního fondu. Poškozeno 20.000 sv. vzácných fondů, jejichž konečná záchrana a si vyžádá nemalé náklady. Zničeno je zařízení sálů v budově Ústřední knihovny, nábytek a zařízení v obou uvedených pobočkách, přibližně jsou vyčísleny i další škody. Ty se ještě zvětší o příjmové ztráty, které MKP utrpí odstavením sálů po dobu několika měsíců stavební rekonstrukce. Všech dalších 50 poboček Městské knihovny v Praze však přečkalo pětisetletou vodu bez úhony.
MKP již zpracovala a Magistrátu hl. m. Prahy předložila předběžný "Projekt obnovení provozu Městské knihovny v Praze", který náklady na úplné odstranění škod a na úplnou obnovu činnosti všech zasažených míst odhaduje na bezmála 40 mil. Kč.
PROVOZ KNIHOVNÍ SÍTĚ (ke 23. 8. 2002): Automatizovaná Ústřední knihovna je mimo provoz (viz výše), automatizované pobočky jsou otevřeny v letním provozním režimu (až na pobočku Letná, kde se na obnovení datového spojení pracuje). Neautomatizované pobočky jsou od pondělí 19. 8. v běžném letním provozním režimu, pochopitelně mimo povodněmi zničenou kn. Holešovice a kn. Karlín Čtenáři těchto poboček mohou půjčené knihy vracet v některé z těchto čtyř poboček: Vysočany (Zbuzkova 34/285), Žižkov (Husitská 70), Kobylisy (Klapkova 26) a Ďáblice (Binarova 1661).
Výpůjční doba všech knihovních jednotek vypůjčených v síti MKP bude prodloužena o dobu přiměřenou tomuto výjimečnému uzavření. Za dny bez provozu nebude samozřejmě zpozdné účtováno.
PRIORITY MKP: Knihovna již začala ve spolupráci s Magistrátem hl. m. Prahy rekonstruovat poškozené sály v budově Ústřední knihovny na Mariánském nám. 1. Víme, že v situaci, kdy bylo velmi poškozeno několik pražských divadel, bude uvedení obou našich sálů významným přínosem pro obnovení kulturního života v Praze. Stejně rychle se pokusíme opravit pobočku Holešovice, zatímco u pobočky Karlín je vše složitější (stav objektu. Pro tyto obě pobočky budeme muset nakoupit velké množství knih. Také bude nutné zrestaurovat knihy a ostatní dokumenty oddělení vzácných fondů. Pro zrestaurované knihy musíme mít nové prostory a to samozřejmě v jiné lokalitě než v Holešovicích.
JAKÁ POMOC JE DNES NEJPOTŘEBNĚJŠÍ: Uvítáme pomoc odbornou a pomoc finanční. Jde zejména o pomoc při restaurování poškozených vzácných tisků. Pokud jde o knihovní fondy, bude nezbytné vytvořit potřebné soubory knih pro pobočky Holešovice a Karlín, které chceme obnovit. Prosíme všechny (občany i instituce), kteří nám chtějí darovat knihy, aby nejprve zaslali seznam nabízených titulů a naše akviziční oddělení z nich vybere ty chybějící. Dále jsou velmi vítany dary zvukových nosičů, které jsou finanční zátěží knihovny.
Městská knihovna v Praze uvítá i dary finanční potřebné na restaurování historických knih z oddělení vzácných tisků, nákup knih pro zničené pobočky Holešovice a Karlín a obnovu zařízení těchto poboček.
MKP nechce být jen příjemcem pomoci. Chce také zprostředkovat pomoc pro dvě další pražské veřejné knihovny, které byly povodněmi zasaženy. Jde o místní knihovny v Modřanech (Praha 12) a ve Zbraslavi (Praha 16), jejímiž zřizovateli jsou místní části Praha 12 a Zbraslav. Husova knihovna v Modřanech přišla o 25.000 sv. v odd. pro dospělé, zbraslavská knihovna o 15.000 sv. a obě téměř o všechen nábytek. Městská knihovna v Praze se bude snažit oběma knihovnám pomoci knihami i nábytkem, ale tato pomoc asi nebude dostatečná, proto pomozte i Vy (kontakt do Modřan je 02/ 44 40 00 70, na Zbraslav 0728/ 914 562). Děkujeme!
AKTUÁLNÍ INFORMACE O MKP: http://www.mlp.cz; tel. 22 23 13 50 - provizorní informační centrum MKP (do budovy na Mariánském náměstí zatím není normální telefonní spojení).
KONTAKTY, NABÍDKA POMOCI: E-mail: povoden@mlp.cz; tel. 22 23 13 50; poštovní adresa: Městská knihovna v Praze, Mariánské nám. 1, 115 72 Praha 1.
POVODŇOVÉ KONTO PRO FINANČNÍ POMOC MKP:
Platby z tuzemska:
Číslo účtu: 2000280080/6000; variabilní symbol 91412; konstantní symbol 0379; Bankovní spojení: První městská banka
Platby ze zahraničí:
Číslo účtu: 2000280080/6000; S. W. I. F. T. PMBP CZPP.
Knihovna v Holešovicích na Ortenově náměstí byla zatopena do výše asi 150 cm. Asi 30.000 svazků, 85% fondu, je zcela zničeno. Oddělení vzácných fondů MKP sídlilo v témže holešovickém objektu a v jeho suterénním skladišti byl uložen především historický fond knihovny. Bylo velmi dobře zajištěno proti lokální havárii vodovodu, proti požáru i bezpečnostně (v témže objektu je policejní služebna). Stoleté vodě čelit nemohlo. Knihovna byla bohužel stále ujišťována, že tato pobočka je mimo potenciálně zaplavené území. Ve chvíli, kdy knihovníci pochopili, že to není pravda, bylo pozdě. Odvoz knih už nebyl možný, naopak brzy následovala evakuace lidí. Prvotní šok záhy vystřídala horečná aktivita. Už ve čtvrtek 17. 8. v poledne má MKP slíbeno, že Mochovské mrazírny zmrazí a dlouhodobě uskladní všech 20.000 sv. oddělení vzácných fondů a tím je zachrání pro pozdější odborné vysušení a restaurování. Den poté začala třídenní bitva s časem - knihovníci a velké množství dobrovolníků postupně omývali jednotlivé svazky od bahna, ukládali do je do igelitových sáčků na v přepravkách byly knihy odváženy do Mochova. Dnes je celý tento fond zmrazený a čeká na své znovuzrození.
Pobočka v Karlíně v Šaldově ul. 7 v Praze 8 neměla šanci. Postup vody a rychlost evakuace vyloučily jakoukoli možnost pokusit se o záchranu. Knihovna je zcela zničena,a s ní cca 16.000 knih. Navíc dům v němž sídlí, není ze statického hlediska úplně v pořádku, proto zatím není jasné kdy a kde bude možno karlínskou pobočku obnovit.
SUMARIZACE ZTRÁT A ŠKOD: Zničeno asi 46.000 sv., tj. 2 % knihovního fondu. Poškozeno 20.000 sv. vzácných fondů, jejichž konečná záchrana a si vyžádá nemalé náklady. Zničeno je zařízení sálů v budově Ústřední knihovny, nábytek a zařízení v obou uvedených pobočkách, přibližně jsou vyčísleny i další škody. Ty se ještě zvětší o příjmové ztráty, které MKP utrpí odstavením sálů po dobu několika měsíců stavební rekonstrukce. Všech dalších 50 poboček Městské knihovny v Praze však přečkalo pětisetletou vodu bez úhony.
MKP již zpracovala a Magistrátu hl. m. Prahy předložila předběžný "Projekt obnovení provozu Městské knihovny v Praze", který náklady na úplné odstranění škod a na úplnou obnovu činnosti všech zasažených míst odhaduje na bezmála 40 mil. Kč.
PROVOZ KNIHOVNÍ SÍTĚ (ke 23. 8. 2002): Automatizovaná Ústřední knihovna je mimo provoz (viz výše), automatizované pobočky jsou otevřeny v letním provozním režimu (až na pobočku Letná, kde se na obnovení datového spojení pracuje). Neautomatizované pobočky jsou od pondělí 19. 8. v běžném letním provozním režimu, pochopitelně mimo povodněmi zničenou kn. Holešovice a kn. Karlín Čtenáři těchto poboček mohou půjčené knihy vracet v některé z těchto čtyř poboček: Vysočany (Zbuzkova 34/285), Žižkov (Husitská 70), Kobylisy (Klapkova 26) a Ďáblice (Binarova 1661).
Výpůjční doba všech knihovních jednotek vypůjčených v síti MKP bude prodloužena o dobu přiměřenou tomuto výjimečnému uzavření. Za dny bez provozu nebude samozřejmě zpozdné účtováno.
PRIORITY MKP: Knihovna již začala ve spolupráci s Magistrátem hl. m. Prahy rekonstruovat poškozené sály v budově Ústřední knihovny na Mariánském nám. 1. Víme, že v situaci, kdy bylo velmi poškozeno několik pražských divadel, bude uvedení obou našich sálů významným přínosem pro obnovení kulturního života v Praze. Stejně rychle se pokusíme opravit pobočku Holešovice, zatímco u pobočky Karlín je vše složitější (stav objektu. Pro tyto obě pobočky budeme muset nakoupit velké množství knih. Také bude nutné zrestaurovat knihy a ostatní dokumenty oddělení vzácných fondů. Pro zrestaurované knihy musíme mít nové prostory a to samozřejmě v jiné lokalitě než v Holešovicích.
JAKÁ POMOC JE DNES NEJPOTŘEBNĚJŠÍ: Uvítáme pomoc odbornou a pomoc finanční. Jde zejména o pomoc při restaurování poškozených vzácných tisků. Pokud jde o knihovní fondy, bude nezbytné vytvořit potřebné soubory knih pro pobočky Holešovice a Karlín, které chceme obnovit. Prosíme všechny (občany i instituce), kteří nám chtějí darovat knihy, aby nejprve zaslali seznam nabízených titulů a naše akviziční oddělení z nich vybere ty chybějící. Dále jsou velmi vítany dary zvukových nosičů, které jsou finanční zátěží knihovny.
Městská knihovna v Praze uvítá i dary finanční potřebné na restaurování historických knih z oddělení vzácných tisků, nákup knih pro zničené pobočky Holešovice a Karlín a obnovu zařízení těchto poboček.
MKP nechce být jen příjemcem pomoci. Chce také zprostředkovat pomoc pro dvě další pražské veřejné knihovny, které byly povodněmi zasaženy. Jde o místní knihovny v Modřanech (Praha 12) a ve Zbraslavi (Praha 16), jejímiž zřizovateli jsou místní části Praha 12 a Zbraslav. Husova knihovna v Modřanech přišla o 25.000 sv. v odd. pro dospělé, zbraslavská knihovna o 15.000 sv. a obě téměř o všechen nábytek. Městská knihovna v Praze se bude snažit oběma knihovnám pomoci knihami i nábytkem, ale tato pomoc asi nebude dostatečná, proto pomozte i Vy (kontakt do Modřan je 02/ 44 40 00 70, na Zbraslav 0728/ 914 562). Děkujeme!
AKTUÁLNÍ INFORMACE O MKP: http://www.mlp.cz; tel. 22 23 13 50 - provizorní informační centrum MKP (do budovy na Mariánském náměstí zatím není normální telefonní spojení).
KONTAKTY, NABÍDKA POMOCI: E-mail: povoden@mlp.cz; tel. 22 23 13 50; poštovní adresa: Městská knihovna v Praze, Mariánské nám. 1, 115 72 Praha 1.
POVODŇOVÉ KONTO PRO FINANČNÍ POMOC MKP:
Platby z tuzemska:
Číslo účtu: 2000280080/6000; variabilní symbol 91412; konstantní symbol 0379; Bankovní spojení: První městská banka
Platby ze zahraničí:
Číslo účtu: 2000280080/6000; S. W. I. F. T. PMBP CZPP.